LA CLAVE América Latina y el Mundo

Un fragmento de freno oculto durante tres años en la espalda de un niño

El menor se cayó de la bicicleta a los 10 años; tres años después, una radiografía reveló la presencia de un cuerpo extraño cerca de su columna vertebral.

Médicos en Italia realizaron una sofisticada operación para extraer una palanca de freno metálica de 5,5 centímetros de largo de la espalda de un niño de 13 años, después de que se cayera de su bicicleta tres años antes, informó el hospital pediátrico Bambino Gesù del Vaticano.

Tras la caída, el niño continuó practicando deporte y llevando una vida normal, sin mayores problemas. Sin embargo, a los 13 años, comenzó a sentir dolor en la pierna derecha y, posteriormente, una molestia menos definida en ambas extremidades inferiores, detalló el centro hospitalario.

Las pruebas neurológicas no mostraron alteraciones, pero una radiografía de columna, realizada para investigar más a fondo el problema, reveló la presencia de un objeto metálico alargado y curvado en la región lumbar, en el lado izquierdo de la columna vertebral.

5,5 cm
Longitud de la palanca
3 años
Tiempo en el cuerpo
3 h
Duración de la cirugía

La posición del objeto, en contacto directo con una raíz nerviosa y estructuras profundas de la región lumbar, dificultó especialmente su extracción. Los cirujanos tuvieron que liberar el nervio del cuerpo extraño de forma gradual y precisa para preservar su función. Tras separar la palanca de la raíz nerviosa, los cirujanos lograron extraerla entera.

La cirugía duró aproximadamente tres horas. Tras la intervención, el estado del adolescente fue satisfactorio: pudo levantarse de la cama a la mañana siguiente y recibió el alta hospitalaria unos días después.

«La dificultad principal era representada por la posición de la palanca, que se había desplazado al espacio foraminal, justo en el punto donde desde la columna sale la raíz nerviosa» explica el dott. Leonardo Oggiano, responsable de Alta Especialización en Cirugía Vertebral del Ospedale Pediatrico Bambino Gesù. «Tuvimos que liberar progresivamente el nervio del cuerpo extraño trabajando con extrema precisión para preservar su funcionalidad. El monitoreo neurofisiológico nos permitió verificar durante todas las fases de la intervención que las estructuras nerviosas continuaran funcionando correctamente. Una vez completada esta maniobra de desprendimiento del objeto, logramos extraer la palanca íntegra».
«Fue un caso del todo particular también por la historia clínica» añade el dott. Pier Francesco Costici. «El chico había permanecido durante 3 años sin síntomas significativos, continuando a desarrollar normalmente sus actividades, a pesar de la presencia de un cuerpo extraño de estas dimensiones en una sede anatómica muy delicada. Una vez individuada la palanca y reconstruido su recorrido, pudimos comprender cómo había permanecido en contacto con la raíz nerviosa sin determinar una lesión».

El decurso postoperatorio del joven paciente fue regular. El chico se levantó ya a la mañana siguiente de la intervención y fue dado de alta después de pocos días. La recuperación fue completa: en el momento del control no se detectó ninguna complicación, ni a nivel neurológico ni físico.