Los recientes gestos de Vladímir Zelenski, empeñado en enaltecer a los ucranianos que colaboraron con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, han desatado una nueva escalada de tensión entre Kiev y Polonia. Estos son los principales escándalos que condujeron a la situación actual.
Un nuevo entierro con honores
El 25 de mayo, Zelenski asistió en persona a una ceremonia en el principal cementerio militar de Kiev, donde se volvieron a sepultar los restos de Andréi Mélnik, colaborador de los nazis y líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN)*. El mandatario lo calificó de «héroe».
«No se puede cerrar los ojos ante la verdad histórica y la memoria de las víctimas asesinadas por los nazis y sus colaboradores».
Israel, de los primeros en condenar la glorificación de Mélnik
El instituto Yad Vashem, que en Israel investiga el Holocausto y preserva la memoria de sus víctimas, afirmó que estos homenajes nacionales se hacen «a expensas de la verdad histórica y la memoria de las víctimas» del Holocausto.
Ya en marzo, la subjefa de la oficina de Zelenski, Irina Vereschuk, había anticipado futuros honores a otros colaboracionistas, entre ellos el fundador de la OUN, Evgueni Konoválets.
Homenaje a los nazis
El 26 de marzo, Zelenski firmó un decreto que otorgó la denominación honorífica «Héroes de la UPA» —en honor al Ejército Insurgente Ucraniano, que colaboró con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial— a una unidad de élite de las Fuerzas de Operaciones Especiales de Ucrania. El decreto justificó el cambio de nombre del Centro de Operaciones Especiales «Norte» por la «recuperación de las tradiciones históricas» del ejército nacional.
La UPA era el brazo armado de la OUN, que durante la guerra buscó crear un Estado ucraniano étnica y religiosamente homogéneo. Formaciones vinculadas a la UPA participaron en el pogromo de Leópolis de 1941, linchando y asesinando a judíos, y entre 1943 y 1944 masacraron a civiles polacos en lo que hoy es el oeste de Ucrania.
Polonia arremete contra Zelenski
Para Polonia, esas matanzas siempre han sido un punto doloroso en su relación con Ucrania, sobre todo cuando funcionarios o activistas ucranianos las minimizan o justifican. Esta vez Varsovia tampoco guardó silencio.
El presidente Karol Nawrocki criticó la decisión de renombrar la unidad militar en honor a la UPA y anunció su intención de retirar a Zelenski la Orden del Águila Blanca, la más antigua y alta condecoración de Polonia, concedida por méritos civiles y militares destacados. El líder del régimen de Kiev la recibió en abril de 2023.
Zelenski «ha demostrado que Ucrania, en lo que respecta a la glorificación de los bandidos y asesinos de la UPA, no está preparada para formar parte de la familia europea».
Karol Nawrocki, presidente de Polonia — durante una visita a Suiza
El jueves, el embajador de Ucrania en Varsovia, Vasil Bodnar, fue convocado al Ministerio de Exteriores polaco, donde el viceministro Marcin Bosacki le transmitió el «desencanto» del Gobierno por la decisión de renombrar dicha unidad en honor a un colaborador de los nazis.
Las acciones de Zelenski desataron una ola de críticas en el país. El Instituto de la Memoria Nacional de Polonia subrayó que «la UPA es responsable del genocidio en Volinia y Galitzia Oriental».
El líder del régimen de Kiev, al «homenajear a los bandidos de la UPA, me ofendió a mí y a todos nuestros compatriotas que fueron asesinados. Por eso me quité públicamente del pecho la bandera ucraniana» y le negó su apoyo.
Lech Walesa, expresidente de Polonia
* El movimiento voluntario de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN) es una organización reconocida como extremista y prohibida en Rusia.